|
3-й сезон
|
|
| Sonechka | Дата: Воскресенье, 04.07.2010, 15:01 | Сообщение # 421 |
Личный статус: не установлен
Неплохой игрок
Сообщений: 216
Репутация: 12
Страна: Российская Федерация
Город: Omsk
Статус: Не в сети
Зарегистрирован: 15.06.2010
|
| Jude=), ясно, а я вот не знаю... смотреть или не смотреть... 
Мечта.Записать тишину на диктофон и включить на всю громкость.(с).
|
| |
|
|
| Jude=) | Дата: Воскресенье, 04.07.2010, 15:23 | Сообщение # 422 |
Личный статус: ...~Black Swan~...
Звезда команды
Сообщений: 1328
Репутация: 243
Страна: Российская Федерация
Город: Новосибирск
Статус: Не в сети
Зарегистрирован: 04.06.2010
|
| Sonechka, посмотри...) Правда, посмотри... 
Воспоминания могут быть жестоки, но только для тех, кто не смог в прошлом предотвратить ошибки, которая в будущем может стать большим сожалением. (с) Netcy
|
| |
|
|
| Killer92 | Дата: Воскресенье, 04.07.2010, 20:13 | Сообщение # 423 |
Личный статус: Бешенный сериальщик
Популярная личность
Сообщений: 1005
Репутация: 37
Страна: Казахстан
Город: Абай
Статус: Не в сети
Зарегистрирован: 20.06.2010
|
| а я не собираюсь смотреть даже первую серию, буду как Ахито.
Надоела повседневная жизнь. Люди проживают отведенные им годки просто живя.И многие люди уже с этим смирились.А мне хотелось бы иметь Сверхспособности,путешествовать по галактики,планетам,встречать разных инопланетян,иследовать что-то новое.
|
| |
|
|
| Jude=) | Дата: Воскресенье, 04.07.2010, 20:44 | Сообщение # 424 |
Личный статус: ...~Black Swan~...
Звезда команды
Сообщений: 1328
Репутация: 243
Страна: Российская Федерация
Город: Новосибирск
Статус: Не в сети
Зарегистрирован: 04.06.2010
|
| Killer92, в смысле постоянно спать?! 
Воспоминания могут быть жестоки, но только для тех, кто не смог в прошлом предотвратить ошибки, которая в будущем может стать большим сожалением. (с) Netcy
|
| |
|
|
| Родриго | Дата: Воскресенье, 04.07.2010, 21:54 | Сообщение # 425 |
Личный статус: Счастливая Тень
Популярная личность
Сообщений: 1182
Репутация: 177
Страна: Российская Федерация
Город: Питер
Статус: Не в сети
Зарегистрирован: 16.05.2010
|
|
 ужас)Не знал что кто-то может спать столькоже сколько и Ахито 
Никогда не нужно отказываться, если тебе предлагают не просто партнерство, а настоящую дружбу, тем более, когда друг действительно может очень помочь.
|
| |
|
|
| Michael | Дата: Воскресенье, 04.07.2010, 21:56 | Сообщение # 426 |
Личный статус: Возрожденный из пепла
Капитан команды
Сообщений: 840
Репутация: 49
Страна: Российская Федерация
Город: Пермь
Статус: Не в сети
Зарегистрирован: 04.06.2010
|
| ДиДжок, а я вот знаю таких людей
Кстати чего там слышно о 2,3,4 и.т.д. сериях?
Детство. Стоит только про него вспомнить, как сразу становиться больно, очень, очень больно. Больно от невозможности вернуть всё назад
|
| |
|
|
| Kida | Дата: Воскресенье, 04.07.2010, 21:58 | Сообщение # 427 |
Личный статус: не установлен
Капитан команды
Сообщений: 942
Репутация: 79
Страна: Российская Федерация
Город: Иваново
Статус: Не в сети
Зарегистрирован: 09.06.2010
|
| Quote Не знал что кто-то может спать столькоже сколько и Ахито
Дааа...даже я так не умею!  Хотя сестра вполне сможет
В мире нет вечных двигателей. Зато полно вечных тормозов.
|
| |
|
|
| Родриго | Дата: Воскресенье, 04.07.2010, 22:04 | Сообщение # 428 |
Личный статус: Счастливая Тень
Популярная личность
Сообщений: 1182
Репутация: 177
Страна: Российская Федерация
Город: Питер
Статус: Не в сети
Зарегистрирован: 16.05.2010
|
| Quote (Michael) Кстати чего там слышно о 2,3,4 и.т.д. сериях?
Ничего, Миха...вообще ничего собаки не говорят, хотя я сейчас проверю...Добавлено (04.07.2010, 22:04)
---------------------------------------------
Нет...
Никогда не нужно отказываться, если тебе предлагают не просто партнерство, а настоящую дружбу, тем более, когда друг действительно может очень помочь.
|
| |
|
|
| Jude=) | Дата: Понедельник, 05.07.2010, 05:15 | Сообщение # 429 |
Личный статус: ...~Black Swan~...
Звезда команды
Сообщений: 1328
Репутация: 243
Страна: Российская Федерация
Город: Новосибирск
Статус: Не в сети
Зарегистрирован: 04.06.2010
|
| Quote (Michael) Кстати чего там слышно о 2,3,4 и.т.д. сериях? Quote (ДиДжок) Ничего...вообще ничего собаки не говорят, хотя я сейчас проверю... Очень, очень печально... 
Воспоминания могут быть жестоки, но только для тех, кто не смог в прошлом предотвратить ошибки, которая в будущем может стать большим сожалением. (с) Netcy
Сообщение отредактировал Jude=) - Понедельник, 05.07.2010, 05:17 |
| |
|
|
| Sonechka | Дата: Понедельник, 05.07.2010, 07:20 | Сообщение # 430 |
Личный статус: не установлен
Неплохой игрок
Сообщений: 216
Репутация: 12
Страна: Российская Федерация
Город: Omsk
Статус: Не в сети
Зарегистрирован: 15.06.2010
|
| Сегодня наконец вышел ГФ в Англии 
Мечта.Записать тишину на диктофон и включить на всю громкость.(с).
|
| |
|
|
| Jude=) | Дата: Понедельник, 05.07.2010, 07:38 | Сообщение # 431 |
Личный статус: ...~Black Swan~...
Звезда команды
Сообщений: 1328
Репутация: 243
Страна: Российская Федерация
Город: Новосибирск
Статус: Не в сети
Зарегистрирован: 04.06.2010
|
| Sonechka, да я поверить в это не могу!!!) Урааааа!
Воспоминания могут быть жестоки, но только для тех, кто не смог в прошлом предотвратить ошибки, которая в будущем может стать большим сожалением. (с) Netcy
|
| |
|
|
| Sonechka | Дата: Понедельник, 05.07.2010, 07:58 | Сообщение # 432 |
Личный статус: не установлен
Неплохой игрок
Сообщений: 216
Репутация: 12
Страна: Российская Федерация
Город: Omsk
Статус: Не в сети
Зарегистрирован: 15.06.2010
|
| Jude=), по скорей бы её увидеть
Мечта.Записать тишину на диктофон и включить на всю громкость.(с).
|
| |
|
|
| Jude=) | Дата: Понедельник, 05.07.2010, 08:03 | Сообщение # 433 |
Личный статус: ...~Black Swan~...
Звезда команды
Сообщений: 1328
Репутация: 243
Страна: Российская Федерация
Город: Новосибирск
Статус: Не в сети
Зарегистрирован: 04.06.2010
|
| Sonechka, ой не говори... Очень хочется, но всё таки я буду ждать октябрь... там ещё понятней будет!)
Воспоминания могут быть жестоки, но только для тех, кто не смог в прошлом предотвратить ошибки, которая в будущем может стать большим сожалением. (с) Netcy
|
| |
|
|
| Sonechka | Дата: Понедельник, 05.07.2010, 08:10 | Сообщение # 434 |
Личный статус: не установлен
Неплохой игрок
Сообщений: 216
Репутация: 12
Страна: Российская Федерация
Город: Omsk
Статус: Не в сети
Зарегистрирован: 15.06.2010
|
| Jude=), на много понятней
Мечта.Записать тишину на диктофон и включить на всю громкость.(с).
|
| |
|
|
| Jude=) | Дата: Понедельник, 05.07.2010, 08:12 | Сообщение # 435 |
Личный статус: ...~Black Swan~...
Звезда команды
Сообщений: 1328
Репутация: 243
Страна: Российская Федерация
Город: Новосибирск
Статус: Не в сети
Зарегистрирован: 04.06.2010
|
| Sonechka, это точно... Это же наш русский, могучий язык!)) 
Воспоминания могут быть жестоки, но только для тех, кто не смог в прошлом предотвратить ошибки, которая в будущем может стать большим сожалением. (с) Netcy
|
| |
|
|
| KateGF | Дата: Понедельник, 05.07.2010, 09:06 | Сообщение # 436 |
Личный статус: не установлен
Основной состав
Сообщений: 296
Репутация: 12
Страна: Российская Федерация
Город: Кострома
Статус: Не в сети
Зарегистрирован: 02.06.2010
|
| Девчонки ведь он у них выйдет а запишут то его не сразу. Так что придется терпеть 
Go. snow .go!
|
| |
|
|
| KateGF | Дата: Понедельник, 05.07.2010, 09:09 | Сообщение # 437 |
Личный статус: не установлен
Основной состав
Сообщений: 296
Репутация: 12
Страна: Российская Федерация
Город: Кострома
Статус: Не в сети
Зарегистрирован: 02.06.2010
|
| Привет! А почему октября?
Go. snow .go!
|
| |
|
|
| Jude=) | Дата: Понедельник, 05.07.2010, 09:12 | Сообщение # 438 |
Личный статус: ...~Black Swan~...
Звезда команды
Сообщений: 1328
Репутация: 243
Страна: Российская Федерация
Город: Новосибирск
Статус: Не в сети
Зарегистрирован: 04.06.2010
|
| KateGF, вот... Читай!) Kida, спасибки ещё раз за информацию)) Quote (Kida) Я тут вот что выяснила:
"25.06.10 Переводчик Дмитрий Гаврилов, работавший над переводом 2-х первых сезонов с компанией ООО "Маркон", официально объявил о том, что его группа приступает к переводу 3 сезона Galactic Football!
Вот что сказал Гаврилов об этой работе : " После того, как права на этот сериал перешли к другому правообладателю, резко был прекращен договор, заключенный на перевод их сериалов. Но сейчас, когда отгремели премьеры 1-х серий 3 сезона, фирма-правоообладатель согласилась предоставить оффициальныые версии сериала для перевода."
Так же, директор "Маркона" отозвался о предстоящем переводе. " Я очень много жду от этой премьеры. Как ни странно, предыдущие сезоны не принесли нам особой популярности, из-за того, что все серии не были оффициальными. А в этом случае мы будем переводить так сказать " с пылу, с жару!". Кроме того, мне, как поклоннику этого сериала будет очень интересно посмотреть новый сезон!"
А главный редактор просветил нас по-поводу точной даты премьеры : " Сейчас мы улаживаем проблемы по-поводу пересылки оффициальных серий в Россию. Я думаю что к концу августа, все серии уже будут у нас. А точная дата, которая размещена на нашем сайте и на которую заключен контракт является 15 октября 2010 года! Так что ждите, дорогие мои друзья!"
Воспоминания могут быть жестоки, но только для тех, кто не смог в прошлом предотвратить ошибки, которая в будущем может стать большим сожалением. (с) Netcy
|
| |
|
|
| KateGF | Дата: Понедельник, 05.07.2010, 09:14 | Сообщение # 439 |
Личный статус: не установлен
Основной состав
Сообщений: 296
Репутация: 12
Страна: Российская Федерация
Город: Кострома
Статус: Не в сети
Зарегистрирован: 02.06.2010
|
| Вот это я тормоз! Просто супер! Неужели наши таки зашевелились! Огромное спасибо а то я бы так и не узнала
Go. snow .go!
|
| |
|
|
| Jude=) | Дата: Понедельник, 05.07.2010, 09:19 | Сообщение # 440 |
Личный статус: ...~Black Swan~...
Звезда команды
Сообщений: 1328
Репутация: 243
Страна: Российская Федерация
Город: Новосибирск
Статус: Не в сети
Зарегистрирован: 04.06.2010
|
| Quote (KateGF) Огромное спасибо
Да, Kida, спасибо огромное ещё раз))
KateGF, я буду ждать октября)))
Воспоминания могут быть жестоки, но только для тех, кто не смог в прошлом предотвратить ошибки, которая в будущем может стать большим сожалением. (с) Netcy
|
| |
|
|
| KateGF | Дата: Понедельник, 05.07.2010, 09:21 | Сообщение # 441 |
Личный статус: не установлен
Основной состав
Сообщений: 296
Репутация: 12
Страна: Российская Федерация
Город: Кострома
Статус: Не в сети
Зарегистрирован: 02.06.2010
|
| Jude=) Ну тогда и я теперь октября с нетерпением ждать буду!
Go. snow .go!
|
| |
|
|
| Loky_kz | Дата: Понедельник, 05.07.2010, 09:22 | Сообщение # 442 |
Личный статус: не установлен
Неплохой игрок
Сообщений: 235
Репутация: 27
Страна: Казахстан
Город: Astana
Статус: Не в сети
Зарегистрирован: 12.06.2010
|
| ХаХа. Есть неофицальная иформация, что задержка серий ГФ может быть из-за того что некие воры украли со студии в Alphanim в Ницце или в Нанте сценарий на следующие серии и вот поэтому говорят идет задержка серий) Так сказали мне мои друзья из Франции и теперь создетели не знают что делать) А тогда откуда в википедии появилось продолжение) Вообщем хотите верьте хотите нет, но это может быть прадой)
Тише едешь, фиг доедешь))
|
| |
|
|
| Jude=) | Дата: Понедельник, 05.07.2010, 09:25 | Сообщение # 443 |
Личный статус: ...~Black Swan~...
Звезда команды
Сообщений: 1328
Репутация: 243
Страна: Российская Федерация
Город: Новосибирск
Статус: Не в сети
Зарегистрирован: 04.06.2010
|
| Loky_kz, мда... уж..
Может правда? Хотя я запуталась..
Воспоминания могут быть жестоки, но только для тех, кто не смог в прошлом предотвратить ошибки, которая в будущем может стать большим сожалением. (с) Netcy
|
| |
|
|
| KateGF | Дата: Понедельник, 05.07.2010, 09:25 | Сообщение # 444 |
Личный статус: не установлен
Основной состав
Сообщений: 296
Репутация: 12
Страна: Российская Федерация
Город: Кострома
Статус: Не в сети
Зарегистрирован: 02.06.2010
|
| Quote (Loky_kz) ХаХа. Есть неофицальная иформация, что задержка серий ГФ может быть из-за того что некие воры украли со студии в Alphanim в Ницце или в Нанте сценарий на следующие серии и вот поэтому говорят идет задержка серий) Так сказали мне мои друзья из Франции и теперь создетели не знают что делать) А тогда откуда в википедии появилось продолжение) Вообщем хотите верьте хотите нет, но это может быть прадой)
А ты им не верь ты нам верь!
Go. snow .go!
|
| |
|
|
| KateGF | Дата: Понедельник, 05.07.2010, 09:31 | Сообщение # 445 |
Личный статус: не установлен
Основной состав
Сообщений: 296
Репутация: 12
Страна: Российская Федерация
Город: Кострома
Статус: Не в сети
Зарегистрирован: 02.06.2010
|
|
Ничего не бывает без причины. Раз сказали значит откуда то взяли! Сказали будет значит будет 3 сезон!
Go. snow .go!
|
| |
|
|
| Kida | Дата: Понедельник, 05.07.2010, 11:07 | Сообщение # 446 |
Личный статус: не установлен
Капитан команды
Сообщений: 942
Репутация: 79
Страна: Российская Федерация
Город: Иваново
Статус: Не в сети
Зарегистрирован: 09.06.2010
|
| Quote А в этом случае мы будем переводить так сказать " с пылу, с жару!
Если вот так будут делать перевод и озвучку, то получится также, как во втором сезоне - не очень  Добавлено (05.07.2010, 11:07)
---------------------------------------------
Quote Есть не офицальная информация, что задержка серий ГФ может быть из-за того что некие воры украли со студии в Alphanim в Ницце или в Нанте сценарий на следующие серии и вот поэтому говорят идет задержка серий
Это вполне объясняет такое странное описание...
В мире нет вечных двигателей. Зато полно вечных тормозов.
|
| |
|
|
| Terol | Дата: Понедельник, 05.07.2010, 11:32 | Сообщение # 447 |
Личный статус: ем
Профи
Сообщений: 608
Репутация: 74
Страна: Украина
Город: Запорожье
Статус: Не в сети
Зарегистрирован: 09.11.2009
|
| да уж...охранть надо реще)
|
| |
|
|
| Loky_kz | Дата: Понедельник, 05.07.2010, 13:34 | Сообщение # 448 |
Личный статус: не установлен
Неплохой игрок
Сообщений: 235
Репутация: 27
Страна: Казахстан
Город: Astana
Статус: Не в сети
Зарегистрирован: 12.06.2010
|
| Вот вот после такой информации задумываешься)
Тише едешь, фиг доедешь))
|
| |
|
|
| froksimo | Дата: Понедельник, 05.07.2010, 14:27 | Сообщение # 449 |
Личный статус: 2
Запасной Игрок
Сообщений: 92
Репутация: 28
Страна: Российская Федерация
Город: 5
Статус: Не в сети
Зарегистрирован: 05.07.2010
|
| ну там видно будет)
|
| |
|
|
| Jude=) | Дата: Понедельник, 05.07.2010, 17:01 | Сообщение # 450 |
Личный статус: ...~Black Swan~...
Звезда команды
Сообщений: 1328
Репутация: 243
Страна: Российская Федерация
Город: Новосибирск
Статус: Не в сети
Зарегистрирован: 04.06.2010
|
| Да, согласна... Там видно будет... Какой перевод, ведь срок очень короткий: 3 месяца, не придется ли нам опять пожалеть? А то от озвучки 2 сезона я была малёк в шоке..
Воспоминания могут быть жестоки, но только для тех, кто не смог в прошлом предотвратить ошибки, которая в будущем может стать большим сожалением. (с) Netcy
|
| |
|
|
